3-2013

Prosentin tyrannia

Serge Halimi
Pääkirjoitus
Kukaan ei enää usko, että järki voittaisi järjettömässä budjettikuripolitiikassa tai moraali pärjäisi taistelussa rahaa ja valtaa vastaan. Jotta muutos saadaan aikaan, on kiinnitettävä huomio nykyjärjestelmän todellisiin ongelmiin. 5/13. Suomennos Eero Kettunen. Serge Halimi on Le Monde diplomatiquen johtaja ja päätoimittaja ...

Kapinan maantiede

Karim Emile Bitar
Syyrialaiset nousivat kapinaan Tunisian vallankumouksen innostamina kyllästyttyään maan kehnoon taloustilanteeseen ja Bashar al-Assadin itsevaltaiseen hallintoon. Vallankumous on sittemmin kehittynyt alueelliseksi ja kansainväliseksi geopoliittiseksi konfliktiksi, jossa syyrialaisten itsensä edut uhkaavat jäävät toissijaisiksi. Lähi-Idän historiassa toistuva teema on kansojen vapaudenkaipuun törmäys reaalipolitiikkaan ...

Diploa 30 kielellä

Mika rönkkö
Pääkirjoitus
Kesäkuun alussa kokoontui tulvien saartamaan Budapestiin Le Monde diplomatiquen toimittajia sen 30 kansainvälisestä painoksesta. Diploa julkaistaan nyt 30 eri kielellä 47 eri versiona, joista osaa julkaistaan vain netissä. Kaikkiaan 41 Le Monde diplomatique -lehteä painetaan 2,4 miljoonaa kappaletta. Diplon laaja ...

Kurdien historiallinen tilaisuus

VICKEN CHETERIAN
Irakin pohjoisosan kurdialueelle on kerääntynyt niin paljon taloudellista ja poliittista valtaa, että naapurivaltioidenkin kurdiväestöt ovat alkaneet havitella parempaa yhteiskunnallista asemaa. Saavatko he sen? Pohjois-Irakin Kurdistanin itsehallintoalueen pääkaupunki Erbil kasvaa nopeasti. Tiilitalot väistyvät ostoskeskusten, hotellien ja asuinkerrostalojen tieltä. Esikaupunkialue on ...

Hyväntekijät nylkevät Haitia

Céline Raffalli
Vuonna 2010 maanjäristys murskasi Haitin. Sen jälkeen tuhoa eivät ole aiheuttaneet luonnonvoimat, vaan ihmiset. Lupauksista huolimatta ulkomaiset auttajat ovat onnistuneet tuomaan maahan vain koleran. Lahjoitukset ovat kadonneet ulkomaisten yritysten tileille. Illan hämärä laskeutuu Port-au-Princen raunioiden ylle. Kaukaa ei ...

Integraatiopolitiikkaa Brasilian tahtiin

Renaud Lambert
Etelä-Amerikan yhdentyminen avaisi alueen valtioille väylän pois Yhdysvaltain ylivallasta. Siksi integraatio saa liki yksimielistä kannatusta sekä maanosan suurimmassa kansantaloudessa Brasiliassa että muualla. Yhdentymisprojekti yhdistää työnantajat ja ammattiliitot, kansalaisjärjestöt ja virkamieseliitin. Se saattaa kuitenkin johtaa uuteen, alueelliseen hegemonia-asetelmaan. 6/13 ...

Cameronin EU-uhittelu

Jean-Claude Sergeant
Pääministeri David Cameron on väläytellyt, että Britannia saattaa järjestää kansanäänestyksen EU-jäsenyydestä. EU:sta irtautumisella uhkailu on hyvä pelimerkki niin kotimaassa kuin Euroopassa – paitsi, jos äänestys tosiaankin toteutuu. ”Nyt on tullut luvalliseksi esittää eroamista Euroopan unionista”, julisti Nigel Farage voitonriemuisena. Britannian ...

Perustuloa hahmottamassa

Mona Chollet
Keksitään toisenlainen elämä ja muunlaiset sosiaaliset suhteet. Moinen saattaa tuntua asiaankuulumattomlta kriisiaikana. Se ei vain ole koskaan ollut yhtä välttämätöntä kuin nyt. Latinalaisessa Amerikassa, Aasiassa ja Euroopassa on pääsemässä esille oikeus ehdottomaan kansalaistuloon. Ansiotyölogiikka on niin syvään juurtunut, että perustulon ...

Foucault, valtio ja hyvät köyhät

Pierre Rimbert
Yhteiskunnallisen muutoksen vipuvoima vai järjestyksenpidon käsikassara? Talouspolitiikan välineet ovat usein kaksiteräisiä. Milloin kansallistetaan rikkaudet kollektiivisiksi, milloin kansallistetaan tappiot sosiaalisiksi. Köyhiä verotetaan kuin kiskottaisiin lunnaita, rikkaita verotetaan uudelleenjakamisen takia. Sama pätee perustuloon: se varjelee ihmisiä markkinoiden säännöiltä tai päinvastoin alistaa heidät ...

Mediapuhdistuksia

Diana Hatãatrjan & Maria Jepifanova
    Mediatalo Kommersant Ъ
Kustantamosta 100 prosenttia omistaa mediayhtymä Kommersant Holding, jonka omistaja on venäläinen liikemies Aliåer Usmanov.1   Joulukuu 2011:

Aikakauslehti ЪVlast’in päätoimittaja Maksim Kovalski eroaa muodollisesti keskinäisen sopimuksen perusteella, mutta todellisuudessa Usmanovin päätöksellä. Syy: valokuva äänestyslipukkeesta, ...

Mitä Venäjän tiedotusvälineille tapahtuu?

Vera Kritševskaja

24DOC-kanavan entinen ohjelmatuottaja
Minua ei irtisanottu, vaan sopimustani ei jatkettu. Otin yhteyttä Rostelekomin edustajaan ja yritin selvittää, miksi päätös oli tehty. Kanavan katsojaluvut olivat nousussa, enkä ollut ylittänyt budjettia. Itse asiassa minulle sanottiin aivan suoraan, että syyt ovat poliittiset ...

Kuristajakäärmeen vuosi

Semjon Novoprudski
Ennen vuosi sitten käytyjä presidentinvaaleja Kremlille lojaalit politiikan tutkijat yrittivät vakuuttaa, että entinen Putin 1.0 päivitettäisiin uudistuneeseen Putin 2.0 -malliin. Kävi kuitenkin niin, että jo ennestään vanhoillinen alkuperäismalli on vaihtunut esihistorialliseen luolamalliin Putin 0.0. Vuosi sitten Venäjä sai uuden presidentin ...

K-draamaa

Stéphane Thévenet
Räp-artisti Psyn nousu maailmanmaineeseen on tuonut näkyvyyttä Etelä-Korean vetreälle populaarikulttuurille, joka on tunnettu ennen kaikkea televisiosarjoistaan. 20 vuotta sitten syntynyt k-draama kerää yleisöä Aasian lisäksi esimerkiksi arabimaissa ja Itä-Euroopassa. Eurooppalaiselle yleisölle Gangnam Style -hitillään tunnetuksi tullut Psy on vain ...

KAUNOKIRJAT

Kirjallisuus
Elif Shafak Kunnia gummerus Eristäytyneessä kurdikylässä syntyvät kaksostytöt nimetään kahdesti: äidille he ovat Kohtalo ja Kylliksi, isälle taas Vaaleanpunainen ja Kaunis. Nimet kuvastavat kirjan vastakohtaisuuksia, kuten sitä, että Shafakin kieli sulaa suussa kuin sokeripala samalla, kun kuvattu kurdinaisen asema ...

Putinia vihaava valehtelija

Kirjallisuus
Emmanuel Carrère Limonov like Eduard Veniaminovitš Savenko syntyi KGB-upseerin perheeseen vuonna 1943 Dzeržinskissä Neuvostoliitossa. Tämän jälkeen onkin epäselvää mikä hänen tarinassaan on lähes totta ja mikä ei voi olla. Tämä ihminen, jolla on mahtava mielikuvitus ja sisukas mielenlaatu, on elävä ...

TIETOKIRJAT

Kirjallisuus
John Urry Ilmastonmuutos ja yhteiskunta vastapaino Vielä muutama vuosi sitten ilmastonmuutos oli lehtien ykkösaihe, josta kirjoitettiin palstoittain tavaraa. Kun ennustettua maailmanloppua ei tullutkaan, aihe lakkasi kiinnostamasta. Samalla myös ilmastonmuutosteorioiden kriitikot pääsivät ääneen ja osa jopa kiisti ihmisen osuuden ilmastoilmiöiden ...

Teollinen aika

Kirjallisuus
Lennart Schön Maailman taloushistoria vastapaino Talous ja raha vaikuttavat tänä päivänä lähes kaikilla mahdollisilla elämänalueilla. Kun puhumme globalisaatiosta, puhumme yleensä tavalla tai toisella rahasta. Mutta kuinka taloudesta tuli kokonaisia maanosia järisyttävä voima? Vastauksia tähän voi hakea Vastapainon tuoreesta kirjasta Maailman ...

TEKIJÄT



le monde diplomatique & novaja gazeta Hämeentie 48, 00500 Helsinki, puhelin 040 179 5297, www.mondediplo.fi

tilaukset www.mondediplo.fi, 040 179 5297­


vuosi­­tilaus 6 numeroa 34 euroa

kestotilaus 30 euroa

julkaisija Into Kustannus Oy

kustantaja Jaana Airaksinen, jaana.airaksinen@mondediplo.fi, 045 633 4495


kustannuspäällikkö Teemu Matinpuro, ...

Halvan lihan hinta

Agnès Stienne
Hevosenlihakohu on vienyt luottamusta kansainvälisiin maatalouden ja elintarvikealan suuryrityksiin. Lihan kysyntä on vain kasvanut, kun nopeasti kehittyvät maat nostavat elintasoaan. Lihan tuotanto­järjestelmä muistuttaa yhä enemmän perinteisen teollisuuden globaaleja alihankintaketjuja. Jokaisessa ruokaskandaalissa toistuu sama käsikirjoitus. Poliitikot kaakattavat, teollisuus vinkuu ja ...

KUVAREPORTAASI – Peili rikottuun elämään

Kuvaliite
Syyrian alati kiihtyvä, loputtomalta näyttävä sota on jo ajanut yli miljoona pakolaista maan rajojen ulkopuolelle. Maan rajojen sisällä vaeltavia evakkoja on moninkertainen määrä. Jordaniassa ja Turkissa pakolaiset asuvat ahtaissa leireissä, missä kansainvälisen yhteisön apu on riittämätön. Meeri Koutaniemen kuvat ovat ...