2-2020



Yhdysvallat ja vatsastapuhumisen taito

Serge Halimi
Pääkirjoitus
Britannian päätös erota Euroopan unionista tulee liian myöhään. EU:lle Britannian lähtö olisi voinut olla erinomainen uutinen: jäsenyyden jättää maa, joka on ajanut vapaakauppaa 1700-luvun teollisesta vallankumouksesta lähtien, joka on mukautunut Yhdysvaltojen tahtoon ylläpitämällä jo Winston Churchillin ylistämiä angloamerikkalaisia ”erityissuhteita”, jossa ...

Virus torjutaan, kun asiantuntijatyötä tuetaan

Pääkirjoitus
Vuoden 2019 lopussa uusi eläinperäinen korona­virus alkoi tarttua ihmisiin Kiinassa. 11.2.2020 WHO alkoi kutsua viruksen aiheuttamaa sairautta nimellä COVID-19, ja virukselle annettiin nimeksi SARS-CoV-2 (Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2). Se on lähes samankaltainen kuin SARS-virus. Tässä lehdessä on artikkeli ...

Mikä on korona-viruksen alkuperä?

SONIA SHAH
Mistä koronavirus on peräisin? Mahtoiko lähteenä olla muurahaiskäpy? Vai lepakko? Vai peräti käärme, kuten jonkin aikaa väitettiin? Vaikka viruksen mystisen alkuperän selvittäminen onkin ensisijaisen tärkeää, tällainen spekulointi estää meitä näkemästä, että lisääntyvällä haavoittuvuudellamme pandemioille on syvempi syy: elinympäristöjen yhä nopeampi ...

Aleksandar Vučić on Serbian yksinvaltias ja Brysselin lellikki

JEAN-ARNAULT DÉRENS JA LAURENT GESLIN
Kansallismielisten ”haukkojen” koulussa oppinsa saanut Aleksandar Vučić johtaa Serbiaa kovalla kädellä. EU-maiden johtajien suopeus häntä kohtaan kertoo hyvin siitä, miten kaukana Euroopan unionin julistamat ylevät periaatteet ja niiden käytäntöön soveltaminen ovat toisistaan. Joulukuun 2018 alusta lähtien tuhannet serbit ovat kokoontuneet ...

Luxemburg kielilaboratoriona

PHILIPPE DESCAMPS JA XAVIER MONTHÉARD
Kuinka moni Schengen-viisumin tavoittelijoista mahtaa tietää, että kuuluisa sopimus on saanut nimensä viinitarhojen ympäröimästä luxemburgilaisesta kylästä, joka sijaitsee aivan Ranskan ja Saksan rajalla? Ensimmäinen sopimus ihmisten vapaasta liikkuvuudesta Euroopan sisällä allekirjoitettiin Moseljoella Schengenissä Princesse Marie-Astrid -laivassa vuonna 1985 ...

Monikielisyys

PHILIPPE DESCAMPS
”Näyttäkää mitä sukupuoleen sidottuja stereotyyppejä olette löytäneet tästä lelumyyntiluettelosta”, pyytää opettaja. Pulpetit on asetettu luokkahuoneessa U:n muotoon ja kukin oppilas saa vuorollaan heijastaa tabletistaan yhteiselle isolle näytölle löytämänsä esimerkin, joka voi olla lääkäriä tai mekaanikkoa leikkivä poika tai iloisesti keittiössä ...

”Putin tietää jo seuraajansa”

ARNOLD HATŠATUROV
Miksi Venäjän hallitus piti vaihtaa ja miksi perustuslakimuutoksilla on niin kova kiire? Kuka on Mišustin ja miten konflikti Medvedevin kanssa ratkaistiin? Novaja Gazetan haastattelussa Moskovan Carnegie-keskuksen tutkija Tatjana Stanovaja. Venäjän uusi hallitus koostuu valikoidusta joukosta teknokraatteja, jotka ovat päteviä tekijöitä ...

Tuleeko hävittäjähankinnasta Suomen kallein virhe?

PENTTI SAINIO
Pitäisikö Suomen varautua lähettämään hävittäjiä Yhdysvaltojen ja Naton sotiin tai pommittamaan Venäjää? Tästä on pääosin kyse Hornet-monitoimihävittäjien korvaamisessa. Kannattaako siihen uhrata kymmeniä miljardeja? Monitoimihävittäjillä – uusilla tai vanhoilla – ei ole juuri muuta käyttöä kuin rynnäköinti maakohteita vastaan. Ne eivät ...

Meren murtamat

ALICE RAYBAUD
Kalastaja on Ranskan vaarallisin ammatti. Merimiehet trauma-tisoituvat työssään kohtaamiensa vaarojen ja loukkaantumisten vuoksi, ja moni hakee helpotusta huumeista. Kalastajia lähtee alalta jatkuvasti, eikä uusia tule tilalle. Äänimerkki ilmoittaa sardiiniparvesta, miehet ovat vaiti, vain moottorin yskintä kuuluu ja sitten hiljenee. Kalaparvi ...

Afrikan kansallispuistojen valloitus: luonnonsuojelua, safareita ja voittoisa bisnes

JEAN-CHRISTOPHE SERVANT
Ennen länsimaisilla matkailuyrityksillä oli yksinoikeus Afrikan luontoon, nyt sitä hamuavat paikalliset järjestöt, etunenässä eteläafrikkalainen African Parks, joka hallinnoi jo noin viittätoista maanosan reservaattia yhdistäen luonnonsuojelua ja yritysajattelua. Sen viimeinen valloitus on Beninissä sijaitseva Pendjarin luonnonpuisto, jossa kaksi ranskalaisturistia kaapattiin 2019 ...

Sahelin kultakuume

RÉMI CARAYOL
Kultaryntäys on yllättänyt Sahelin alueen valtiot. Muun muassa Sudanista, Tšadista ja Nigeristä löytyneet esiintymät ovat tuoneet Saharaan lyhyessä ajassa tuhansittain halvoin välinein varustautuneita ihmisiä kullan kiilto silmissään. Jihadistien iskujen ja huumeiden ja muun salakuljetuksen rasittama Sahel tarjoaa yksittäisille kullanhuuhtojille ...

Astrologi Jair Bolsonaron innoittajana

GILBERTO CALIL
Brasilian presidenttiä Jair Bolsonaroa, oikeistopopulistia ja ahkeraa provokaattoria, pidetään hänen arvaamattomuutensa takia ”tropiikin Donald Trumpina”. Hän saa kuitenkin aikaan muutakin kuin kummallisuuksia. Hän ammentaa ajatuksiaan pitkään taka-alalla olleen gurun ideologiasta. "Olavo Carvalhoa ei ole olemassa.” Näin sosiologi ja politiikan tutkija ...

Intian Assamissa koko yhteiskunta on ”soluttautujia” vastaan

PIERRE DAUM
Meitä on varoitettu, ettei paikkaa olisi helppo löytää. Aamun sarastaessa lähdemme Assamin osavaltion pääkaupungista Guwahatista ja ajamme kaksi tuntia länteen seuraten Brahmaputra-jokea, joka lähtee Himalajalta ja laskee Bangladeshin puolella Bengalinlahdelle. Intian äärimmäisessä koillisosassa sijaitseva Assam on liittovaltion 29 osavaltiosta pienimpiä ...

Protesteja Assamissa ja muualla maassa

PIERRE DAUM
Intia ei ole kokenut vastaavaa protestiaaltoa Narendra Modin hinduhallituksen valtaannousun jälkeen. Mielenosoitukset johtuvat siitä, että kansalaisuuslakiin tehtiin joulukuun 2019 alussa uudistus (Citizenship Amendment Act, CAA), jonka ansiosta uskonnollista vainoa Pakistanissa, Bangladeshissa tai Afganistanissa pakenevat hindut voivat helposti saada Intian kansalaisuuden ...

On vaikeaa hallita ikuisesti

Kirill Rogov
Kolumni
Vimmatulla kiireellä valmistellut perustuslakimuutokset ja ”vuoden 2024 ongelman” ratkaisuvaihtoehdot ovat saaneet monet spekuloimaan, millä tavalla Vladimir Putin jatkossa pysyttelee vallassa. Arvaukset ja olettamukset eivät kuitenkaan auta ymmärtämään tilannetta, joten ehdotan analyyttisempaa, vertailukelpoiseen materiaaliin pohjautuvaa lähestymistapaa. TUTKIMUKSESSANI ”Uusi valtias (Novyi Gosudar): ...

Lähikaupan eläin

Kirjallisuus
Sayaka Murata: Lähikaupan nainen Gummerus 2020, suom. Raisa Porrasmaa KEIKO ON 36-vuotias lähikaupan myyjä, joka on ollut töissä samassa liikkeessä 18 vuoden ajan. Hänellä ei ole koskaan ollut poikaystävää eikä tarvetta edetä urallaan. Keiko rakastaa työtään kellontarkasti toimivassa, ...

Perintötekijät

Kirjallisuus
Vigdis Hjorth: Perintötekijät S&S 2020, suom. Katriina Huttunen KUSTANTAJAN ESITTELYN mukaan norjalaisen Vigdis Hjorthin teos Perintötekijät on herättänyt kotimaassaan paljon keskustelua romaanista totuudenkerronnan välineenä. Vaikka Hjorth on kieltänyt romaanin olevan omaelämäkerrallinen, siinä on niin paljon yhtäläisyyksiä hänen lapsuudenperheeseensä, että ...

Maailmojen tuhoajat

David Wallace-Wells: Asumiskelvoton maapallo Otava 2019, suom. Tarja Kontro MAAILMAN ensimmäisen ydinaseen kehittelijän Robert Oppenheimerin kerrotaan kuuluisasti siteeranneen Bhagavad Gitaa ensimmäisen onnistuneen ydinkokeen jälkeen: ”Nyt minusta on tullut kuolema, maailmojen tuhoaja.” Valitettavasti tämä kertoma on jälkijättöinen synninpäästö. Oppenheimerin veli ...